 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Les gens sont essentiels au succès de la stratégie d'un pays, tout comme ils le sont au sein d'une compagnie. L'accès à une éducation et à une formation de haute qualité est essentiel au maintien d'une main-d'œuvre de calibre mondial. Une attention particulière aux groupes défavorisés, notamment les autochtones, sera critique dans la réalisation du plein potentiel humain de la population canadienne. Du même coup, les politiques d'immigration doivent continuer à aider les collectivités et les entreprises canadiennes à attirer les talents grandement nécessaires de l'étranger et permettre aux nouveaux venus de s'intégrer rapidement dans notre économie. Certains biens publics, tels les investissements dans l'éducation ou dans l'infrastructure essentielle, ont des répercussions directes sur la future prospérité du pays. D'autres, tels le filet de sécurité sociale et l'accès universel à des soins de santé de haute qualité, traduisent un désir de puiser à même la force économique actuelle du Canada pour améliorer dès maintenant la qualité de vie des Canadiens. Une bonne politique publique exige à la fois un juste équilibre entre la consommation actuelle et l'investissement pour l'avenir et un engagement inébranlable envers l'obtention des meilleurs résultats pour chaque dollar versé`par les contribuables qui est dépensé. |
|||||||||||||
 |
