Politique de concurrence

Le Canada possède un régime raisonnablement bon pour promouvoir une saine concurrence, mais ce régime doit être constamment adapté aux réalités changeantes du marché mondial. Les fusions et coentreprises doivent être jugées selon leur capacité de permettre aux entreprises canadiennes d'être des concurrents plus agiles sur la scène mondiale et non en appliquant une définition trop rigide de la concurrence sur le marché intérieur.

• D'importants secteurs de l'économie canadienne, notamment les communications et les lignes aériennes, devraient être ouverts plus largement à la concurrence étrangère.
• Le régime de politique de concurrence a la possibilité de remplacer la perception de droits compensateurs comme moyen de faire face au dumping et de promouvoir une saine compétition au-delà des frontières.
• En particulier, la loi et la pratique en matière de concurrence au Canada doivent tenir le pas avec les développements dans notre plus important marché, les États-Unis, tout en évitant les excès litigieux du système américain.